AI 마트 계산기 개인정보 처리방침
최종 업데이트 2026년 11월 15일
이 방침은 HCLab(이하 “회사”)이 제공하는 AI 마트 계산기 앱(이하 “앱”)에 적용됩니다. 앱이 어떤 정보를 다루고 어떻게 처리하는지 설명합니다.
1. 기기 안에서만 처리되는 정보
- 카메라 화면: 가격표에 카메라를 비추면 앱이 기기 안에서 화면의 글자를 읽어 품목 이름과 가격을 찾습니다. 카메라 화면은 저장하지 않으며 회사나 제3자에게 보내지 않습니다.
- 사진: 이용자가 앨범에서 고른 가격표 사진도 기기 안에서만 읽습니다. 사진을 보내거나 따로 보관하지 않습니다.
- 장바구니, 장보기 기록(품목 이름, 가격, 분류, 날짜), 설정(나라, 예산, 할인가로 보기), 광고 제거 구매 여부는 기기 안에만 저장됩니다.
- 회사는 이름, 이메일 주소, 연락처, 위치를 수집하지 않습니다. 앱에는 계정이 없고, 회사는 이 앱을 위한 서버를 운영하지 않습니다.
2. 데이터 내보내기와 가져오기
- 설정 → 데이터 내보내기를 누르면 장보기 기록, 장바구니, 설정을 담은 백업 파일을 만들어 기기의 메일 앱이나 공유 창으로 넘깁니다. 어디로 보낼지는 이용자가 정하며, 회사는 이 파일을 받지 않습니다.
- 설정 → 데이터 가져오기는 이용자가 고른 백업 파일을 기기 안에서 읽어 지금 데이터를 그 내용으로 바꿉니다.
3. 광고를 위해 수집되는 정보
- 앱은 Google AdMob을 통해 광고를 표시합니다. 광고 제공과 측정, 부정 이용 방지를 위해 Google과 그 파트너가 기기 정보(모델, OS 버전, 언어, 국가, 앱 버전), 광고 ID, IP 주소(대략적인 위치를 추정할 수 있음), 광고 반응 및 진단 정보를 수집할 수 있습니다.
- iOS에서는 앱 추적 허용 여부를 묻습니다. 허용한 경우에만 광고 식별자(IDFA)가 맞춤 광고에 쓰이며, 허용하지 않아도 앱의 모든 기능을 쓸 수 있습니다. 선택은 iOS 설정 → 개인정보 보호 및 보안 → 추적에서 바꿀 수 있습니다.
- 유럽경제지역, 영국, 스위스에서는 먼저 동의 안내가 표시됩니다. 선택은 앱의 설정 → 광고 개인정보 설정에서 나중에 바꿀 수 있습니다.
- 광고 제거를 구매하면 광고가 표시되지 않습니다.
4. 앱 내 구입
- 광고 제거 결제는 App Store 또는 Google Play가 처리합니다. 회사는 카드 번호 같은 결제 정보를 받지 않으며, 구매했는지 여부만 기기에 저장합니다. 휴대폰을 바꾸면 설정 → 구매 복원으로 다시 받을 수 있습니다.
5. 권한
- 카메라: 가격표를 비춰 읽기 위해 필요합니다.
- 사진: 앨범의 가격표 사진을 골라 읽기 위해 사용합니다. 이용자가 고른 사진만 읽습니다.
- 추적(iOS): 맞춤 광고를 위해 묻습니다. 거부해도 됩니다.
6. 제3자 서비스
- Google AdMob — 광고. “Google 서비스를 사용하는 사이트 또는 앱의 정보를 Google이 사용하는 방법”을 확인해 주세요: https://policies.google.com/technologies/partner-sites?hl=ko
- Apple App Store, Google Play — 앱 내 구입 결제.
- 이 서비스들은 대한민국 밖의 서버에서 정보를 처리할 수 있습니다.
7. 보관과 보안
- 회사가 보관하는 정보는 없습니다. 장보기 기록은 앱에서 하나씩 지울 수 있고, 앱을 삭제하면 기기에 저장된 데이터도 함께 지워집니다.
8. 아동
- 앱은 만 14세 미만 아동을 대상으로 하지 않습니다. 아동의 정보가 수집된 사실을 알게 되면 지체 없이 삭제되도록 조치합니다.
9. 이용자의 선택과 문의
- 기기 설정에서 광고 ID를 재설정하거나 삭제하고, 맞춤 광고를 끌 수 있습니다.
- 이 방침에 관한 문의와 요청은 weekendinfactory@gmail.com 으로 보내 주세요.
10. 변경
- 방침이 바뀌면 이 페이지에 변경 내용과 날짜를 게시합니다.
AI Grocery Calculator Privacy Policy
Last updated November 15, 2026
This policy applies to the AI Grocery Calculator app (the “app”) provided by HCLab (“we”). It explains what information the app handles and how.
1. Information processed only on your device
- Camera image: when you point the camera at a price tag, the app reads the text on your device to find the item name and price. The camera image is not saved, and it is not sent to us or to anyone else.
- Photos: a price tag photo you pick from your library is also read only on your device. It is not sent anywhere or kept separately.
- Your cart, shopping history (item names, prices, categories, dates), settings (country, budget, discounted prices) and whether you bought ad removal are stored only on your device.
- We do not collect your name, email address, contacts or location. The app has no accounts, and we do not run a server for it.
2. Exporting and importing data
- When you tap Settings → Export data, the app creates a backup file with your shopping history, cart and settings and hands it to your device’s mail app or share sheet. You decide where it goes. We never receive this file.
- Settings → Import data reads a backup file you choose, on your device, and replaces your current data with it.
3. Information collected for advertising
- The app shows ads through Google AdMob. To serve and measure ads and to prevent fraud, Google and its partners may collect device information (model, OS version, language, country, app version), the advertising ID, the IP address (from which an approximate location can be derived), and ad interaction and diagnostic data.
- On iOS the app asks whether you allow tracking. The advertising identifier (IDFA) is used for personalized ads only if you allow it, and every feature works either way. You can change this in iOS Settings → Privacy & Security → Tracking.
- In the European Economic Area, the United Kingdom and Switzerland, a consent message is shown first. You can change your choice later under Settings → Ad privacy settings in the app.
- If you buy ad removal, no ads are shown.
4. In-app purchase
- Payment for ad removal is handled by the App Store or Google Play. We never receive payment details such as card numbers; the app only stores on your device whether you made the purchase. On a new phone you can get it back with Settings → Restore purchase.
5. Permissions
- Camera: to read price tags you point it at.
- Photos: to read a price tag photo you pick from your library. Only the photo you pick is read.
- Tracking (iOS): asked for personalized ads. You can decline.
6. Third-party services
- Google AdMob — advertising. See “How Google uses information from sites or apps that use our services”: https://policies.google.com/technologies/partner-sites
- Apple App Store and Google Play — in-app purchase payments.
- These services may process information on servers outside your country.
7. Retention and security
- We keep nothing on our side. You can delete shopping trips one by one in the app, and deleting the app removes the data stored on your device.
8. Children
- The app is not directed to children under 14. If we learn that a child’s information has been collected, we will have it deleted without delay.
9. Your choices and contact
- You can reset or delete your advertising ID and turn off ad personalisation in your device settings.
- For questions or requests about this policy, write to weekendinfactory@gmail.com.
10. Changes
- If this policy changes, we will post the changes and the date on this page.
AI買い物計算機 プライバシーポリシー
最終更新日:2026年11月15日
本ポリシーは、HCLab(以下「当方」)が提供するアプリ「AI買い物計算機」(以下「本アプリ」)に適用されます。本アプリがどのような情報を扱い、どのように処理するかを説明します。
1. お使いのデバイス内でのみ処理される情報
- カメラ映像:値札にカメラをかざすと、本アプリがデバイス内で文字を読み取り、商品名と価格を見つけます。カメラ映像は保存されず、当方や第三者に送信されることもありません。
- 写真:アルバムから選んだ値札の写真も、デバイス内でのみ読み取ります。写真を送信したり、別に保管したりすることはありません。
- カート、買い物の記録(商品名、価格、カテゴリ、日付)、設定(国、予算、割引価格の表示)、広告削除の購入の有無は、デバイス内にのみ保存されます。
- 当方は、氏名、メールアドレス、連絡先、位置情報を収集しません。本アプリにアカウント機能はなく、本アプリ用のサーバーも運用していません。
2. データの書き出しと読み込み
- 「設定」→「データを書き出す」を押すと、買い物の記録、カート、設定を含むバックアップファイルを作成し、デバイスのメールアプリまたは共有画面に渡します。送り先はお客様が決めます。当方がこのファイルを受け取ることはありません。
- 「設定」→「データを読み込む」では、お客様が選んだバックアップファイルをデバイス内で読み取り、現在のデータをその内容に置き換えます。
3. 広告のために収集される情報
- 本アプリはGoogle AdMobを通じて広告を表示します。広告の配信と効果測定、不正防止のために、Googleおよびそのパートナーが、デバイス情報(機種、OSバージョン、言語、国、アプリのバージョン)、広告ID、IPアドレス(おおよその位置を推定できます)、広告への反応や診断に関するデータを収集する場合があります。
- iOSでは、トラッキングを許可するかどうかを確認します。許可した場合に限り、広告識別子(IDFA)がパーソナライズ広告に使われます。許可しなくても、すべての機能を使えます。選択は iOS の「設定」→「プライバシーとセキュリティ」→「トラッキング」で変更できます。
- 欧州経済領域、英国、スイスでは、最初に同意確認のメッセージが表示されます。選択内容は、本アプリの「設定」→「広告のプライバシー設定」から後で変更できます。
- 広告削除を購入すると、広告は表示されなくなります。
4. アプリ内課金
- 広告削除の支払いは、App StoreまたはGoogle Playが処理します。当方がカード番号などの支払い情報を受け取ることはなく、購入の有無だけをデバイスに保存します。機種変更後は「設定」→「購入を復元」で再び受け取れます。
5. 権限
- カメラ:値札にかざして読み取るために使用します。
- 写真:アルバムの値札の写真を選んで読み取るために使用します。お客様が選んだ写真だけを読み取ります。
- トラッキング(iOS):パーソナライズ広告のために確認します。拒否してもかまいません。
6. 第三者のサービス
- Google AdMob — 広告。「Google のサービスを使用するサイトやアプリから収集した情報の Google による使用」をご覧ください:https://policies.google.com/technologies/partner-sites
- Apple App Store、Google Play — アプリ内課金の決済。
- これらのサービスは、お住まいの国以外にあるサーバーで情報を処理する場合があります。
7. 保存期間とセキュリティ
- 当方が保持する情報はありません。買い物の記録は本アプリで1件ずつ削除でき、本アプリを削除するとデバイスに保存されたデータも削除されます。
8. お子様について
- 本アプリは14歳未満のお子様を対象としていません。お子様の情報が収集されたことが判明した場合は、速やかに削除されるよう対応します。
9. お客様の選択とお問い合わせ
- 広告IDのリセットや削除、広告のパーソナライズの無効化は、デバイスの設定から行えます。
- 本ポリシーに関するご質問やご要望は、weekendinfactory@gmail.com までご連絡ください。
10. 変更
- 本ポリシーを変更する場合は、変更内容と日付をこのページに掲載します。
AI購物計算機隱私權政策
最後更新日期:2026 年 11 月 15 日
本政策適用於 HCLab(以下稱「我們」)提供的「AI購物計算機」App(以下稱「本 App」),說明本 App 會處理哪些資訊,以及如何處理。
1. 僅在您的裝置上處理的資訊
- 相機畫面:將相機對準價格標籤時,本 App 會在您的裝置上讀取畫面中的文字,找出品名和價格。相機畫面不會儲存,也不會傳送給我們或任何其他人。
- 相片:您從相簿選取的價格標籤相片,也只會在裝置上讀取,不會傳送出去或另外保存。
- 購物車、購物紀錄(品名、價格、分類、日期)、設定(國家/地區、預算、以折扣價顯示)以及是否已購買移除廣告,都只儲存在您的裝置上。
- 我們不會收集您的姓名、電子郵件地址、聯絡人或位置。本 App 沒有帳號功能,我們也未為其架設伺服器。
2. 匯出與匯入資料
- 點選「設定」→「匯出資料」時,本 App 會建立包含購物紀錄、購物車與設定的備份檔,並交給裝置的郵件 App 或分享畫面。要寄到哪裡由您決定,我們不會收到這個檔案。
- 「設定」→「匯入資料」會在裝置上讀取您選擇的備份檔,並以其內容取代目前的資料。
3. 為廣告而收集的資訊
- 本 App 透過 Google AdMob 顯示廣告。為了放送廣告、評估成效並防止詐欺,Google 及其合作夥伴可能會收集裝置資訊(型號、作業系統版本、語言、國家/地區、App 版本)、廣告 ID、IP 位址(可據以推斷大略位置),以及廣告互動與診斷資料。
- 在 iOS 上,本 App 會詢問您是否允許追蹤。只有在您允許時,廣告識別碼(IDFA)才會用於個人化廣告;不允許也能使用所有功能。您可以在 iOS「設定」→「隱私權與安全性」→「追蹤」中變更。
- 在歐洲經濟區、英國和瑞士,會先顯示徵求同意的訊息。您之後可以在本 App 的「設定」→「廣告隱私設定」中變更選擇。
- 購買移除廣告後,就不會再顯示廣告。
4. App 內購買
- 移除廣告的付款由 App Store 或 Google Play 處理。我們不會收到信用卡號等付款資訊,只會在裝置上記錄是否已購買。換手機後,可以透過「設定」→「恢復購買」再次取得。
5. 權限
- 相機:用於對準價格標籤並讀取。
- 相片:用於選取並讀取相簿中的價格標籤相片,只會讀取您選取的相片。
- 追蹤(iOS):為個人化廣告而詢問,您可以拒絕。
6. 第三方服務
- Google AdMob — 廣告。請參閱「Google 如何使用來自採用 Google 服務的網站或應用程式的資訊」:https://policies.google.com/technologies/partner-sites
- Apple App Store、Google Play — App 內購買付款。
- 這些服務可能會在您所在國家/地區以外的伺服器上處理資訊。
7. 保留與安全
- 我們不會保留任何資料。購物紀錄可以在本 App 中逐筆刪除,刪除本 App 後,儲存在裝置上的資料也會一併刪除。
8. 兒童
- 本 App 並非以未滿 14 歲的兒童為對象。如果我們得知已收集到兒童的資訊,將立即安排刪除。
9. 您的選擇與聯絡方式
- 您可以在裝置設定中重設或刪除廣告 ID,並關閉個人化廣告。
- 如對本政策有任何疑問或要求,請來信 weekendinfactory@gmail.com。
10. 變更
- 本政策如有變更,我們會在此頁面公布變更內容與日期。
Politique de confidentialité – Calculette de courses IA
Dernière mise à jour : 15 novembre 2026
La présente politique s’applique à l’application Calculette de courses IA (l’« application ») fournie par HCLab (« nous »). Elle explique quelles informations l’application traite et de quelle manière.
1. Informations traitées uniquement sur votre appareil
- Image de la caméra : lorsque vous visez une étiquette de prix, l’application lit le texte sur votre appareil pour trouver le nom du produit et le prix. L’image de la caméra n’est pas enregistrée et n’est transmise ni à nous ni à quiconque.
- Photos : une photo d’étiquette que vous choisissez dans votre galerie est elle aussi lue uniquement sur votre appareil. Elle n’est ni transmise ni conservée à part.
- Votre panier, l’historique de vos courses (noms des produits, prix, catégories, dates), vos réglages (pays, budget, affichage des prix remisés) et l’achat éventuel de la suppression des pubs sont enregistrés uniquement sur votre appareil.
- Nous ne collectons ni votre nom, ni votre adresse e-mail, ni vos contacts, ni votre position. L’application ne comporte pas de compte et nous n’exploitons aucun serveur pour elle.
2. Exporter et importer les données
- Lorsque vous touchez Réglages → Exporter les données, l’application crée un fichier de sauvegarde contenant l’historique, le panier et les réglages, puis le confie à l’app de messagerie ou au menu de partage de votre appareil. Vous choisissez le destinataire. Nous ne recevons jamais ce fichier.
- Réglages → Importer les données lit, sur votre appareil, le fichier de sauvegarde que vous choisissez et remplace vos données actuelles par son contenu.
3. Informations collectées à des fins publicitaires
- L’application affiche des publicités via Google AdMob. Pour diffuser et mesurer les annonces et pour prévenir la fraude, Google et ses partenaires peuvent collecter des informations sur l’appareil (modèle, version du système, langue, pays, version de l’application), l’identifiant publicitaire, l’adresse IP (dont une position approximative peut être déduite), ainsi que des données d’interaction avec les annonces et des données de diagnostic.
- Sur iOS, l’application vous demande si vous autorisez le suivi. L’identifiant publicitaire (IDFA) n’est utilisé pour les annonces personnalisées que si vous l’autorisez, et toutes les fonctions restent disponibles dans les deux cas. Vous pouvez modifier ce choix dans Réglages iOS → Confidentialité et sécurité → Suivi.
- Dans l’Espace économique européen, au Royaume-Uni et en Suisse, un message de consentement s’affiche d’abord. Vous pouvez modifier votre choix plus tard dans l’application, sous Réglages → Confidentialité des annonces.
- Si vous achetez la suppression des pubs, aucune publicité n’est plus affichée.
4. Achat intégré
- Le paiement de la suppression des pubs est traité par l’App Store ou Google Play. Nous ne recevons aucune donnée de paiement, comme un numéro de carte ; l’application enregistre seulement sur votre appareil si l’achat a été fait. Sur un nouveau téléphone, vous le récupérez avec Réglages → Restaurer l’achat.
5. Autorisations
- Caméra : pour lire les étiquettes que vous visez.
- Photos : pour lire une photo d’étiquette choisie dans votre galerie. Seule la photo choisie est lue.
- Suivi (iOS) : demandé pour les annonces personnalisées. Vous pouvez refuser.
6. Services tiers
- Google AdMob — publicité. Voir « Comment utilisons-nous les informations collectées via les sites ou applications qui font appel à nos services ? » : https://policies.google.com/technologies/partner-sites
- Apple App Store et Google Play — paiement des achats intégrés.
- Ces services peuvent traiter des informations sur des serveurs situés hors de votre pays.
7. Conservation et sécurité
- Nous ne conservons rien de notre côté. Vous pouvez supprimer vos courses une par une dans l’application, et la suppression de l’application efface les données enregistrées sur votre appareil.
8. Enfants
- L’application ne s’adresse pas aux enfants de moins de 14 ans. Si nous apprenons que des informations concernant un enfant ont été collectées, nous les ferons supprimer sans délai.
9. Vos choix et contact
- Vous pouvez réinitialiser ou supprimer votre identifiant publicitaire et désactiver la personnalisation des annonces dans les réglages de votre appareil.
- Pour toute question ou demande concernant cette politique, écrivez à weekendinfactory@gmail.com.
10. Modifications
- Si cette politique est modifiée, nous publierons les changements et leur date sur cette page.
Política de privacidad de Calculadora de compras IA
Última actualización: 15 de noviembre de 2026
Esta política se aplica a la app Calculadora de compras IA (la “app”), proporcionada por HCLab (“nosotros”). Explica qué información trata la app y cómo lo hace.
1. Información que se procesa solo en tu dispositivo
- Imagen de la cámara: cuando apuntas la cámara a una etiqueta de precio, la app lee el texto en tu dispositivo para encontrar el nombre del producto y el precio. La imagen de la cámara no se guarda ni se envía a nosotros ni a nadie más.
- Fotos: una foto de etiqueta que elijas de tu galería también se lee solo en tu dispositivo. No se envía ni se guarda aparte.
- Tu carrito, tu historial de compras (nombres de productos, precios, categorías, fechas), tus ajustes (país, presupuesto, ver precios con descuento) y si compraste la eliminación de anuncios se guardan solo en tu dispositivo.
- No recopilamos tu nombre, tu dirección de correo electrónico, tus contactos ni tu ubicación. La app no tiene cuentas y no mantenemos ningún servidor para ella.
2. Exportar e importar datos
- Al tocar Ajustes → Exportar datos, la app crea un archivo de copia de seguridad con tu historial, tu carrito y tus ajustes, y lo pasa a la app de correo o al menú de compartir de tu dispositivo. Tú decides a dónde se envía. Nosotros nunca recibimos ese archivo.
- Ajustes → Importar datos lee en tu dispositivo el archivo de copia de seguridad que elijas y sustituye tus datos actuales por su contenido.
3. Información recopilada con fines publicitarios
- La app muestra anuncios a través de Google AdMob. Para ofrecer y medir anuncios y prevenir el fraude, Google y sus socios pueden recopilar información del dispositivo (modelo, versión del sistema operativo, idioma, país, versión de la app), el ID de publicidad, la dirección IP (de la que puede deducirse una ubicación aproximada) y datos de interacción con los anuncios y de diagnóstico.
- En iOS, la app te pregunta si permites el rastreo. El identificador de publicidad (IDFA) solo se usa para anuncios personalizados si lo permites, y todas las funciones están disponibles en ambos casos. Puedes cambiarlo en Ajustes de iOS → Privacidad y seguridad → Rastreo.
- En el Espacio Económico Europeo, el Reino Unido y Suiza se muestra primero un mensaje de consentimiento. Puedes cambiar tu elección más adelante en Ajustes → Privacidad de los anuncios, dentro de la app.
- Si compras la eliminación de anuncios, dejan de mostrarse anuncios.
4. Compra integrada
- El pago de la eliminación de anuncios lo procesa App Store o Google Play. Nunca recibimos datos de pago como números de tarjeta; la app solo guarda en tu dispositivo si hiciste la compra. En un móvil nuevo puedes recuperarla con Ajustes → Restaurar compra.
5. Permisos
- Cámara: para leer las etiquetas a las que apuntas.
- Fotos: para leer una foto de etiqueta que elijas de tu galería. Solo se lee la foto que eliges.
- Rastreo (iOS): se pide para los anuncios personalizados. Puedes rechazarlo.
6. Servicios de terceros
- Google AdMob — publicidad. Consulta “Cómo usa Google la información de sitios web o aplicaciones que utilizan sus servicios”: https://policies.google.com/technologies/partner-sites
- Apple App Store y Google Play — pago de las compras integradas.
- Estos servicios pueden procesar información en servidores situados fuera de tu país.
7. Conservación y seguridad
- No conservamos nada por nuestra parte. Puedes borrar tus compras una a una en la app, y al eliminar la app se borran los datos guardados en tu dispositivo.
8. Menores
- La app no está dirigida a menores de 14 años. Si llegamos a saber que se ha recopilado información de un menor, haremos que se elimine sin demora.
9. Tus opciones y contacto
- Puedes restablecer o eliminar tu ID de publicidad y desactivar la personalización de anuncios en los ajustes de tu dispositivo.
- Si tienes preguntas o solicitudes sobre esta política, escribe a weekendinfactory@gmail.com.
10. Cambios
- Si esta política cambia, publicaremos los cambios y la fecha en esta página.
Datenschutzerklärung zum KI-Einkaufsrechner
Zuletzt aktualisiert am 15. November 2026
Diese Erklärung gilt für die App KI-Einkaufsrechner (die „App“), die von HCLab („wir“) bereitgestellt wird. Sie erläutert, welche Informationen die App verarbeitet und auf welche Weise.
1. Informationen, die nur auf Ihrem Gerät verarbeitet werden
- Kamerabild: Wenn Sie die Kamera auf ein Preisschild richten, liest die App den Text auf Ihrem Gerät, um Produktname und Preis zu finden. Das Kamerabild wird nicht gespeichert und weder an uns noch an Dritte übermittelt.
- Fotos: Ein Preisschild-Foto, das Sie aus Ihrer Mediathek auswählen, wird ebenfalls nur auf Ihrem Gerät gelesen. Es wird weder übermittelt noch gesondert aufbewahrt.
- Ihr Warenkorb, Ihr Einkaufsverlauf (Produktnamen, Preise, Kategorien, Daten), Ihre Einstellungen (Land, Budget, Anzeige rabattierter Preise) und ob Sie das Entfernen der Werbung gekauft haben, werden nur auf Ihrem Gerät gespeichert.
- Wir erheben weder Ihren Namen noch Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Kontakte oder Ihren Standort. Die App hat keine Konten, und wir betreiben keinen Server für sie.
2. Daten exportieren und importieren
- Wenn Sie auf Einstellungen → Daten exportieren tippen, erstellt die App eine Sicherungsdatei mit Ihrem Verlauf, Ihrem Warenkorb und Ihren Einstellungen und übergibt sie an die Mail-App oder das Teilen-Menü Ihres Geräts. Wohin sie geht, bestimmen Sie. Wir erhalten diese Datei nie.
- Einstellungen → Daten importieren liest die von Ihnen gewählte Sicherungsdatei auf Ihrem Gerät und ersetzt Ihre aktuellen Daten durch deren Inhalt.
3. Informationen, die für Werbung erhoben werden
- Die App zeigt Werbung über Google AdMob an. Um Anzeigen auszuliefern und zu messen sowie Betrug zu verhindern, können Google und seine Partner Geräteinformationen (Modell, Betriebssystemversion, Sprache, Land, App-Version), die Werbe-ID, die IP-Adresse (aus der sich ein ungefährer Standort ableiten lässt) sowie Daten zu Anzeigeninteraktionen und Diagnosedaten erheben.
- Unter iOS fragt die App, ob Sie Tracking erlauben. Die Werbe-ID (IDFA) wird nur dann für personalisierte Werbung verwendet, wenn Sie es erlauben; alle Funktionen stehen in jedem Fall zur Verfügung. Sie können dies unter iOS-Einstellungen → Datenschutz & Sicherheit → Tracking ändern.
- Im Europäischen Wirtschaftsraum, im Vereinigten Königreich und in der Schweiz wird zuerst eine Einwilligungsabfrage angezeigt. Ihre Auswahl können Sie später in der App unter Einstellungen → Datenschutz für Werbung ändern.
- Wenn Sie das Entfernen der Werbung kaufen, wird keine Werbung mehr angezeigt.
4. In-App-Kauf
- Die Zahlung für das Entfernen der Werbung wird vom App Store oder von Google Play abgewickelt. Wir erhalten keine Zahlungsdaten wie Kartennummern; die App speichert auf Ihrem Gerät nur, ob der Kauf erfolgt ist. Auf einem neuen Handy erhalten Sie ihn über Einstellungen → Kauf wiederherstellen zurück.
5. Berechtigungen
- Kamera: um Preisschilder zu lesen, auf die Sie sie richten.
- Fotos: um ein Preisschild-Foto aus Ihrer Mediathek zu lesen. Es wird nur das ausgewählte Foto gelesen.
- Tracking (iOS): wird für personalisierte Werbung erfragt. Sie können ablehnen.
6. Dienste Dritter
- Google AdMob – Werbung. Siehe „Wie wir Daten von Websites oder Apps verwenden, auf bzw. in denen unsere Dienste genutzt werden“: https://policies.google.com/technologies/partner-sites
- Apple App Store und Google Play – Zahlung von In-App-Käufen.
- Diese Dienste können Informationen auf Servern außerhalb Ihres Landes verarbeiten.
7. Aufbewahrung und Sicherheit
- Wir selbst speichern nichts. Einkäufe können Sie in der App einzeln löschen, und beim Löschen der App werden die auf Ihrem Gerät gespeicherten Daten entfernt.
8. Kinder
- Die App richtet sich nicht an Kinder unter 14 Jahren. Erfahren wir, dass Informationen eines Kindes erhoben wurden, veranlassen wir unverzüglich deren Löschung.
9. Ihre Wahlmöglichkeiten und Kontakt
- In den Geräteeinstellungen können Sie Ihre Werbe-ID zurücksetzen oder löschen und personalisierte Werbung deaktivieren.
- Fragen oder Anliegen zu dieser Erklärung richten Sie bitte an weekendinfactory@gmail.com.
10. Änderungen
- Wenn sich diese Erklärung ändert, veröffentlichen wir die Änderungen und das Datum auf dieser Seite.
Informativa sulla privacy di Calcola la spesa AI
Ultimo aggiornamento: 15 novembre 2026
La presente informativa si applica all’app Calcola la spesa AI (l’“app”) fornita da HCLab (“noi”). Spiega quali informazioni tratta l’app e in che modo.
1. Informazioni trattate solo sul tuo dispositivo
- Immagine della fotocamera: quando inquadri un’etichetta del prezzo, l’app legge il testo sul tuo dispositivo per trovare il nome del prodotto e il prezzo. L’immagine non viene salvata né inviata a noi o ad altri.
- Foto: anche una foto di etichetta che scegli dalla galleria viene letta solo sul tuo dispositivo. Non viene inviata né conservata a parte.
- Il carrello, lo storico della spesa (nomi dei prodotti, prezzi, categorie, date), le impostazioni (paese, budget, visualizzazione dei prezzi scontati) e l’eventuale acquisto della rimozione della pubblicità sono salvati solo sul tuo dispositivo.
- Non raccogliamo il tuo nome, il tuo indirizzo e-mail, i tuoi contatti né la tua posizione. L’app non ha account e non gestiamo alcun server per essa.
2. Esportare e importare i dati
- Quando tocchi Impostazioni → Esporta dati, l’app crea un file di backup con lo storico, il carrello e le impostazioni e lo passa all’app di posta o al menu di condivisione del dispositivo. Sei tu a decidere dove inviarlo. Noi non riceviamo mai questo file.
- Impostazioni → Importa dati legge sul tuo dispositivo il file di backup che scegli e sostituisce i dati attuali con il suo contenuto.
3. Informazioni raccolte a fini pubblicitari
- L’app mostra annunci tramite Google AdMob. Per pubblicare e misurare gli annunci e prevenire le frodi, Google e i suoi partner possono raccogliere informazioni sul dispositivo (modello, versione del sistema operativo, lingua, paese, versione dell’app), l’ID pubblicità, l’indirizzo IP (da cui si può ricavare una posizione approssimativa) e dati di interazione con gli annunci e di diagnostica.
- Su iOS l’app chiede se consenti il tracciamento. L’identificatore pubblicitario (IDFA) viene usato per gli annunci personalizzati solo se lo consenti, e tutte le funzioni sono disponibili in ogni caso. Puoi cambiare la scelta in Impostazioni di iOS → Privacy e sicurezza → Tracciamento.
- Nello Spazio economico europeo, nel Regno Unito e in Svizzera viene mostrato prima un messaggio di consenso. Puoi cambiare la scelta in seguito nell’app, in Impostazioni → Privacy degli annunci.
- Se acquisti la rimozione della pubblicità, gli annunci non vengono più mostrati.
4. Acquisto in-app
- Il pagamento della rimozione della pubblicità è gestito dall’App Store o da Google Play. Non riceviamo dati di pagamento come i numeri di carta; l’app salva sul dispositivo solo se l’acquisto è stato effettuato. Su un nuovo telefono puoi recuperarlo con Impostazioni → Ripristina acquisto.
5. Autorizzazioni
- Fotocamera: per leggere le etichette che inquadri.
- Foto: per leggere una foto di etichetta scelta dalla galleria. Viene letta solo la foto scelta.
- Tracciamento (iOS): richiesto per gli annunci personalizzati. Puoi rifiutare.
6. Servizi di terze parti
- Google AdMob — pubblicità. Consulta “Come utilizza Google le informazioni provenienti da siti o app che utilizzano i nostri servizi”: https://policies.google.com/technologies/partner-sites
- Apple App Store e Google Play — pagamento degli acquisti in-app.
- Questi servizi possono trattare informazioni su server situati al di fuori del tuo paese.
7. Conservazione e sicurezza
- Non conserviamo nulla da parte nostra. Puoi eliminare le spese una alla volta nell’app, e disinstallando l’app vengono cancellati i dati salvati sul dispositivo.
8. Minori
- L’app non è rivolta a minori di 14 anni. Se veniamo a sapere che sono state raccolte informazioni di un minore, ne faremo disporre la cancellazione senza indugio.
9. Le tue scelte e contatti
- Nelle impostazioni del dispositivo puoi reimpostare o eliminare l’ID pubblicità e disattivare la personalizzazione degli annunci.
- Per domande o richieste su questa informativa scrivi a weekendinfactory@gmail.com.
10. Modifiche
- Se questa informativa cambia, pubblicheremo le modifiche e la data su questa pagina.
Política de privacidade da Calculadora de compras IA
Última atualização: 15 de novembro de 2026
Esta política se aplica ao app Calculadora de compras IA (o “app”), oferecido pela HCLab (“nós”). Ela explica quais informações o app trata e como.
1. Informações processadas somente no seu dispositivo
- Imagem da câmera: quando você aponta a câmera para uma etiqueta de preço, o app lê o texto no seu dispositivo para encontrar o nome do produto e o preço. A imagem da câmera não é salva nem enviada para nós ou para qualquer outra pessoa.
- Fotos: uma foto de etiqueta que você escolher na galeria também é lida somente no seu dispositivo. Ela não é enviada nem guardada à parte.
- Seu carrinho, seu histórico de compras (nomes dos produtos, preços, categorias, datas), suas configurações (país, orçamento, ver preços com desconto) e se você comprou a remoção de anúncios ficam salvos somente no seu dispositivo.
- Não coletamos seu nome, seu endereço de e-mail, seus contatos nem sua localização. O app não tem contas e não mantemos nenhum servidor para ele.
2. Exportar e importar dados
- Ao tocar em Configurações → Exportar dados, o app cria um arquivo de backup com seu histórico, seu carrinho e suas configurações e o entrega ao app de e-mail ou ao menu de compartilhamento do dispositivo. Você decide para onde enviar. Nós nunca recebemos esse arquivo.
- Configurações → Importar dados lê no seu dispositivo o arquivo de backup que você escolher e substitui seus dados atuais pelo conteúdo dele.
3. Informações coletadas para publicidade
- O app exibe anúncios por meio do Google AdMob. Para veicular e medir anúncios e evitar fraudes, o Google e seus parceiros podem coletar informações do dispositivo (modelo, versão do sistema, idioma, país, versão do app), o ID de publicidade, o endereço IP (do qual se pode deduzir uma localização aproximada) e dados de interação com anúncios e de diagnóstico.
- No iOS, o app pergunta se você permite o rastreamento. O identificador de publicidade (IDFA) só é usado para anúncios personalizados se você permitir, e todos os recursos funcionam nos dois casos. Você pode mudar isso em Ajustes do iOS → Privacidade e Segurança → Rastreamento.
- No Espaço Econômico Europeu, no Reino Unido e na Suíça, uma mensagem de consentimento é exibida primeiro. Você pode mudar sua escolha depois no app, em Configurações → Privacidade dos anúncios.
- Se você comprar a remoção de anúncios, nenhum anúncio é exibido.
4. Compra no app
- O pagamento da remoção de anúncios é processado pela App Store ou pelo Google Play. Nunca recebemos dados de pagamento, como números de cartão; o app só guarda no seu dispositivo se a compra foi feita. Em um celular novo, você pode recuperá-la em Configurações → Restaurar compra.
5. Permissões
- Câmera: para ler as etiquetas para as quais você aponta.
- Fotos: para ler uma foto de etiqueta escolhida na galeria. Só a foto escolhida é lida.
- Rastreamento (iOS): pedido para anúncios personalizados. Você pode recusar.
6. Serviços de terceiros
- Google AdMob — publicidade. Veja “Como o Google usa informações de sites ou apps que usam nossos serviços”: https://policies.google.com/technologies/partner-sites
- Apple App Store e Google Play — pagamento das compras no app.
- Esses serviços podem processar informações em servidores fora do seu país.
7. Retenção e segurança
- Não guardamos nada do nosso lado. Você pode apagar suas compras uma a uma no app, e ao excluir o app os dados salvos no dispositivo também são apagados.
8. Crianças
- O app não é direcionado a menores de 14 anos. Se soubermos que informações de uma criança foram coletadas, providenciaremos a exclusão sem demora.
9. Suas escolhas e contato
- Você pode redefinir ou excluir seu ID de publicidade e desativar a personalização de anúncios nas configurações do dispositivo.
- Para dúvidas ou solicitações sobre esta política, escreva para weekendinfactory@gmail.com.
10. Alterações
- Se esta política mudar, publicaremos as alterações e a data nesta página.